德國耶穌會教士契爾學(Athanasius Kircher),所著"China illustrata"(中國圖像,1667)是十七、十八世紀在歐洲對遠東報導最廣受喜愛的一本巨著,因為它對東方的介紹而引發中國風、洛可可藝術及英國庭園建築的形成,藝術家如華托(Jean-Antoine Watteau,1684-1721):佛列德利赫(Caspar David Friedrich,1774-1810);倫格(Philipp Otto Runge,1777-1810);泰納(Joseph Mallord William Turner, 1775-1851)等人的作品皆因這股中國風而激出新的靈感。
「中國圖像」在東西交流史上扮演著非常重要的角色,也被公認為是最具影響力的經典著作,契爾學(Athanasius Kircher)在書中為歐人介紹最被重視的中國藝術理念,也就是經由自然力產生的豁然天成圖像藝術(Zufallslild),張省卿研究結果發現:契爾學對亞洲自然山水的介紹,讓歐洲人接觸一個新的理念,人只有從大自然中才能從這個混亂的世俗世界解脫出來,大自然提供給人們一個自由想像的空間,奇變詭譎及抽象線條象徵無限動力與活力。另外,也因為契爾學的「中國圖像」而使十七世紀對中國的報導式記載轉變成另一個新的紀元,到了十八世紀,東方成為藝術家及人文學者的創作泉源,「中國」成為幻想的美麗樂園,「中國」只是自由創作的藉口。馬可波羅介紹的東方幻想世界無法對歐人產生挑戰,契爾學所呈現的東方世界是一個與歐人現實生活較貼近的世界,因此也比較能夠對歐洲造成新挑戰,產生批判功能。契爾學報導的東方世界為歐洲多元化發展做了鋪路工作,歐洲多元文化發展對今日歐洲文明仍非常重要,契爾學使「亞洲」在歐洲近代史上的現代化過程中扮演重要角色。