網球術語

英文術語 中文術語/說明

1.Forehand 正(手)拍

手右手執拍的選手來說,用球拍回擊身體右邊的著地球動作之稱。

2.Backhand 反(手)拍

對右手執拍的選手來說,用球拍回擊身體左邊著的地球動作之稱。

3.Ground Strokes 底線抽球

球著地後以正拍或反拍回擊的方式。

4.Serve 發球

每一分開始,將球打進發球區的動作.左手托球、右手執拍類似投球的動作,揮拍擊球。


5.Receive 接發球

回擊對手發球的動作(retum to serve)。

6.Smash(Overhead) 高壓殺球

通常是在接近球網的網前位置,當對手高吊球時,在頭頂前上方擊球,類似發球的動作。

7.Volley 截擊

當對方來球還未著地前,在空中即回擊的動作。

8.Half volley 半截擊

上網時當對手來球很短,在球著地後一彈起立即回擊的動作。


9.Drop shot 吊(放)小球

輕巧的打法,剛越過球網的短球,使對手疲於奔命,通常以下旋球為之。

10.Lob 吊高球

往上回擊的高球,通常在遇到困難時為之。

11.Passing shot 穿越球

當對手上網時,以底線抽球從兩邊穿越對手的技巧。

12.Approach 上網進逼球

由下往上揮拍擊球動作,通常指在中場擊球後,隨球之網之擊球動作。

13.Top spin 上旋球

由下往上揮拍擊球,使球產生與行進方向相反方向的旋轉,球下墜較快,著地後彈跳較高而快。

14.Under spin (slice) 下旋球(切球)

由上往下揮拍擊球,使球產生與行進方向相反方向的旋轉,通常著地後彈跳較低。

15.Side Spin 側旋球

使球產生側向旋轉,球著地後會向一側彈跳。

16.Flat Spin 平擊

任何擊球動作以幾乎完全沒有上旋或下旋的方式擊球,可以產生最快的球速和力道,惟進球率最低。

17.Grip 握拍法 / 握把布    

握拍的方式。 /
纏繞在握把上使握拍較舒適的材料。

18.Ready Position 準備站姿

回擊任何球之後回復的準備姿勢,重心微微向前、膝蓋微彎,球拍置身體前方。

19.Back Swing(球拍)後擺

擊球前,球拍後擺的動作。

19.Contact Point 擊球點

擊球(接觸)位置點。

20.Follow-through(球拍)前揮

擊球後球拍持續前揮的動作。

21.Toss 選擇發球權 / 托球

比賽前裁判擲錢幣決定發球權之過程。 /
發球時左手往上“丟”球的動作。

22.Swing揮拍

球拍揮擺的動作。

23.Cross Court 對角(線)球

回擊對角線方向的球。