¡@ ¥Í¬¡¡A¤g¦a

2007¦~06¤ë01¤é

­º­¶
¨ª¸}ªº«Ä¤l
¿³½ì
¥Í¬¡¡A¤g¦a
·N¨£¤ÏÀ³

¡@

¿O¶ð¤§¬ü / ¼ê´ò¿O¶ð
¡@
¥Ø¤æÀ¬¿O¶ð
¥Ø¤æÀ¬¿O¶ð¦ì©ó¼ê´ò¿¤¥Õ¨F¶m¥_ºÝªº¥Ø¤æÀ¬®q¤W¡C¥Ø¤æÀ¬¦ì©ó¦N¥_À¬¥_¤è¡A¬°¼ê´ò¸s®q³Ì¥_ªº®qÀ¬¡A¦]§Îª¬¦n¦ü¤Hªº²´·ú¦Ó±o¦W¡A¥t¦³¤@»¡¡A¥Ñ©ó¸Ó®q¬O¥ÈªZ©¥¤è¤s¥x¦aºc¦¨¡A§Îª¬¥ç¦p¤ì¦K¨Ï¥Îªº¾¥¤æ¡A©Ò¥H¦­´ÁºÙ¬°¡u¾¥¤æÀ¬¡v¡A«á¦]Ū­µ®t¦À¦ÓÅܦ¨¡u¥Ø¤æÀ¬¡v¡A¦A¥[¤W¦ì³B¼ê´ò¸s®qªº³Ì¥_ºÝ¡A¦]¦¹¤SºÙ¬°¡u¥_®q¡v¡C

§Y¨Ï¬Oº¡¼é®É¡A¥Ø¤æÀ¬ªº­±¿n¤]¥u¦³0.021¥­¤è¤½¨½¡A¬ù¥|­ÓÄx²y³õ¤j¤p¡C®q¤WµL¤H©~¦í¡AÁöµM¬O¼ê´ò¸s®q¥_¤èªº¤jº®³õ¡A¦ý¦]»P¦N¨©À¬¤§¶¡ªº®ü°ì¡A¤ô²`¶È¦³1¤½¤Ø¥ª¥k¡AÄÝ©ó¨I¤ô®ü»k¥­¥x¡A¥|©P¬À·ä¸ÈÁG¹M¥¬¡A¨I²î¨Æ¥ó±q¥¼¶¡Â_¡A´¿¦³¡u¼ê´òªº¦Ê¼}¹FIJÁGÀI°Ï¡v¤§¿×¡C

¥Ø¤æÀ¬¿O¶ð¬O¤é¥»¤H²Îªv¥xÆW«á¡A¦b¼ê´ò¸s®q¿³«Øªº²Ä¤@®y¿O¶ð¡A¥Ñ©ó®q¯U¦a¯¶¡A¬°§K¦bÀI´c­·®öªºªø´Á«Iŧ¤U¡A¨Ï¶ð¨­»GÃaù×»k¡A´£¦­³ø¾P¡A©Ò¥H¿O¶ð¦b³]­p¤§ªì¡A§Y¿ï¾Ü¸g¤[­@¿iªºÅ±ÅK¬°¶ð¨­§÷®Æ¡A¤S¦]ªþªñ®ü°ì¦hÃú¡A±N¶ê§Îªº¿O¶ð¥~Æ[º£¦¨¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¥­¦æ±ø¯¾¡A°µ¬°¿ô¥ØªºÄµ§i¼Ð»x¡A¸û©ö¤Þ°_¯è¦æ²î°¦ª`·N¡C

¥Ø¤æÀ¬¿O¶ðªº¶ð°ª39.9¤½¤Ø¡A¬°¥xÆW¦a°Ï¶ð°ª³Ì°ªªº¿O¶ð¡A¦P®É¤]¬O»·ªF¦a°Ï³Ì°ªªºÒ¹ÅKű³y¿O¶ð(©~¦íªÌ¬°¿O¶ð¬Ý¦uºÞ²z­û)¡C¨ä¨ú¤ô¤f³]¦b¿O¶ð¤º³¡¡A±N¿O¶ð¤Î±JªÙ«Î³»»W¿nªº«B¤ô·½ª½±µ¤Þ¶i¶ð¤º¡A¬O¥xÆW¦a°Ï°ß¤@±N»W¤ô¦À¨ú¤ô¤f³]¦b¶ð¤ºªº¿O¶ð¡C¥Ø«e®q¤WµL¹q¡A¹q¤O¥þ¾a¤T³¡µo¹q¾÷¦Û¦æµo¹q¡A´£¨Ñ¿O¶ð¹BÂà¡C

¡@

º®¯Î®q¿O¶ð
º®¯Î®q¿O¶ð­ì¦W¡u¦èÀ¬¿O¶ð¡v¡A¦ì©ó¼ê´ò¸s®q¦èÀ¬¶m¥~ÎP§øº®¯Î®q¦è«nºÝªº°ª¦a¤W¡Cº®¯Î®qº١u¦èÃs¡v¡A16¥@¬ö²üÄõ¤H§ïºÙ¡uº®¯Î¤§®q¡v¡A»P¼ê´ò¥»®q¤Î¥Õ¨F®q¤T®q¹©¨¬¦Ó¥ß¡A­±¿n18.2¥­¤è¤½¨½¡A®ü©Þ°ª52¤½¤Ø¡A¬O¼ê´ò¸s®qªº¤T¤j®qÀ¬¤§¤@¡C¦]¸û©P³ò¨ä¥L®qÀ¬¬°°ª¡A300¦h¦~«e¤w¬O¥xÆW»PºÖ«Ø¡B·Hªù¤§¶¡ªº­«­n¯è½u«ü¼Ð¡C

º®¯Î®q¿O¶ð¥ß©óªá±^©¥¥x°ò¤W¡A©³³¡ª½®|¬ù2.5¤½¤Ø¡A¶ð¨­¦V¤W·L·L¤º¦¬¡A¶ð³»»P¶ð¨­°ª«×ªº¤ñ¨Ò¬ù¬°1¡G2¡C¶ð¤º¦³Á³±ÛÅKªO¼Ó±è¡A¤W¼h¬°¶ê«ý«¬Å±ÅK¿O¸n¤Î­·¼Ð¡C¶ð¨­¥~°¼Â÷¦a­±6.3¤½¤Ø°ªªº¦a¤è¡A«h¦³ÅKºÞÄæ§ý³ò¦¨ªºÅ±ÅK¤u§@¥­¥x¡A¶ð°ª11¤½¤Ø¡A¿O°ª60.7¤½¤Ø¡C

¨ä¶ð¨­¬°¶ê§ÎÅK³yµ²ºc¡A¥~ªíº£¦¨¥Õ¦â¡A¬O¥xÆW¦a°Ï³Ð«Ø³Ì¦­ªº¬v¦¡¿O¶ð¡C¦b¤J¤f¤T¨¤§Îªºªù·°¤W¯d¦³¥Yűªº­^¤åÃD¦r¡uDAVID M. HENDERSON 1874¡v¡A«Y¿O¶ð³]­p¤HÁú±oµ½ªº¸p¦W¡C¥t¦b®x°|¤º¦³¤T¶ô«O¦s§¹¾ãªº¥Û¸O¡A¤À§O¬O²M°®¶©43¦~(1778¦~)©Ò¥ßªº¡m¿³«Ø¦èÀ¬¶ð¿O¸O°O¡n¡B44¦~(1779¦~)ªº¡m«Ø­×¦èÀ¬¶ð¿O¸¨¦¨¸O°O¡n¡A¥H¤Î²M¹D¥ú8¦~(1828¦~)©Ò¥ß¡m¦èÀ¬¶ð¿O¸O°O¡n¡C

¦Ü©ó¿O¶ð®Çªº¬v¼Ó¡A¬O¥H¥Û¶ô¬ä¿v¡A¤º¤À¤W¤U¨â¼h¡A«Î³»±Ä§C½w¥|¦V«Î©Y§@ªk¡A«Îò¤ô¥­½u¸}¬ð¥X©ó¤J¤fªº¤p¥ÈÃö¡A¦Ê¸­µ¡¬°ªk¦¡³y«¬¡A¦b¦bÅã¥Ü¥X¨ä¿@«pªº¼Ú¦¡«Ø¿v­·®æ¡Cº®¯Î®q¿O¶ð³]¦³Ãú¸¹¡B¤T®y²M´Â¤¤¸­©Ò³]ªºÅKűÃú¬¶¡A¨Ã¯d¦s¦­¨ä¨Ï¥Îªº·Ï¼[¡C

¥Ñ©ó«Ø¸m¦~¥N³Ì¬°¤[»·¡A¥B¨ä¶ð¨­µ²ºc»P¨Ï¥Î¿O¾¹´X¸gÅÜ´«¡A¦b¥xÆW¿O¶ð¾ú¥v¤¤¬Æ¨ã·N¸q¡A¬Gº®¯Î®q¿O¶ð¦Û¥Á°ê76¦~4¤ë17¤é°_¡A¸g¤º¬F³¡¤½§i«ü©w¬°¥x»Ô¦a°Ï¤G¯Å¥jÂÝ¡C

¡@

ªáÀ¬¿O¶ð£»¬d¥ÀÀ¬¿O¶ð
ªáÀ¬¿O¶ð¦ì©ó¼ê´ò¿¤±æ¦w¶mªáÀ¬ªº¤s³»¤W¡A¬OªáÀ¬ªþªñªº¥D­n¦a¼Ð¡C±æ¦w¶m¬°¤@Â÷®q¶m¡A¬O¥Ñ¤K¸n¸s®q²Õ¦¨¡A¥]¬A±æ¦w®q¡B±N­x¿DÀ¬¡BªáÀ¬¡BªF¦NÀ¬¡B¦è¦NÀ¬¡BªFÀ¬©W¡B¦èÀ¬©W¡B¤C¬üÀ¬µ¥¤K®y®qÀ¬¡C¨ä¤¤ªáÀ¬§Î¦p¤T¨¤¡A³Ì°ª³B¬ù53¤½¤Ø¡A¦]¨ä®q¤Wªá¯ó«C½µ¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A¬°¼ê´ò¦a°Ï¤Ö¨£¡A¬G¨ú¦W¡uªáÀ¬¡v¡C

¬d¥ÀÀ¬¿O¶ð¦ì©ó¼ê´ò¿¤´ò¦è¶m¬d¥ÀÀ¬ªº©¥ÁG¤W¡C¬d¥ÀÀ¬¥H¨ä§Îª¬¦p¤k¤l¥õª×¤ô¤W¦Ó±o¦W¡A¤SºÙ¡u¬d¬Y®q¡v©Î¡u¤k¤HÀ¬¡v¡A»Pªþªñªº¬d®HÀ¬¡BÂûµ½À¬¡B­»ÄlÀ¬¡B¿õ³¨À¬¤Î¶­±¡À¬¤@¼Ë¡A§¡¬O¨ú¨ä§Î¶Hª«¤Æ¬°®q¦WªºµL¤H®qÀ¬¡C¦]»P¹Å¸qªF¥Û´ä¬Û¶Z20¾l¨½¡A¦Û¥j§Y¬O¥xÆW»P¼ê´ò¸s®q¤§¶¡¤ô¹D­n½Ä¡C

¥xÆW¦a°Ï¥Á°ê80¦~¥N¶È¦sªº¨â®y¥H¹q¥Û®ðµo¥úªº¿O¶ð¡A¤@®y¬OªáÀ¬¿O¶ð¡A¥t¤@®y¬d¥ÀÀ¬¿O¶ð¡Aªñ¦~¨Ó«h¤w§ï¬°¤Ó¶§¯àµo¹q¡C

ªáÀ¬¿O¶ð¯À¦³¡uªáÀ¬¤§¥ú¡vªº¬üÅA¡A¬OªáÀ¬ªº¥D­n¦a¼Ð¡A¬°¤é¥»¤H¦]­x¨Æ¥Øªº¦Ó¿³«Ø¡C¨ä¶ð¨­¬°¶ê§Î¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc¡Aº£¦¨¥Õ¦â¡A¶ð°ª12.5¤½¤Ø¡C¥Ñ©óªáÀ¬¦ì©~¼ê´ò¸s®qªº³Ì¦èºÝ¡A¬ù¦bªF¸g119«×5¤À¡A¤ñ¥xÆW¥»®q¬ù±ß20¬í¬Ý¨ì¸¨¤é¡A¬O¥xÆW¦a°Ï³Ì±ß¬Ý¨ì¤é¸¨ªº¿O¶ð¡C¦Ü©ó¬d¥ÀÀ¬¿O¶ð«h¬°¤K¨¤§Î¿j³yµ²ºc¡Aº£¦¨¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº««ª½±ø¯¾¡A¶ð°ª13.4¤½¤Ø¡C

¡@

ªF¦NÀ¬¿O¶ð
ªF¦NÀ¬¿O¶ð¦ì©ó¼ê´ò¿¤±æ¦w¶mªF¦NÀ¬¥_¨¤ªº±V³»¤W¡CªF¦NÀ¬­±¿n1.54¥­¤è¤½¨½¡A¦a³B±æ¦w®qªF«n¤è12.2¯@¥ª¥k¡A»P¦è¦NÀ¬¬Û¶Z2.7¯@¡C¨ä¦a¦W¥Ñ¨Ó¡A¬O¦]¬°ªþªñ®ü°ìº¡¬O«æ¬y·t´ø¡A¡u«æ¡v»P¡u¦N¡vŪ­µ¬Û¦P¡A¬G±N«æ¬yªºªF¤è®qÀ¬ºÙ¬°¡uªF¦N¡v¡A«æ¬yªº¦è¤è®qÀ¬«hºÙ§@¡u¦è¦N¡v¡CªF¦NÀ¬¬O¼ê´ò¸s®q¤¤»P¥xÆW¥»®q¶ZÂ÷³Ìªñªº®qÀ¬¡A´¿¸gÁcµØ¤@®É¡A¦ýÀHµÛº®·~¸ê·½³vº¥¬\ºÜ¡A®q¤W¤H¤f¹é¹éµL´X¡A¥u¦³´Ý¦sªº¬õ¥Ë¬v¼Ó¡A¨Ì¦î¥ß®q¤W¡A¬ÝºÉÁcµØ·É®á¡C

­««Ø«áªºªF¦NÀ¬¿O¶ð¡A¥Ñ­ì¨Ó¥Õ¦âªº¶ê¬W§ÎÅK¶ð¡A§ï«Ø¬°¶ê§Î¿ûµ¬²V¾®¤gºc³yª«¡Aº£¦¨¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¥­¦æ±ø¯¾¡A¶ð°ª24.4¤½¤Ø¡A¸Ë¸m¤Tµ¥±ÛÂড³zÃè·Ñªo¥Õ¼ö¿O¡A¨C12¬í°{¥ú¤@¦¸¡A¥ú¤O¬°20¸U¤äÀë¥ú¡A¥úµ{21.5¯@¡CªF¦NÀ¬¿O¶ð¬O¤é¥»¤H²Îªv¥xÆW«á¡A¦b¼ê´ò¸s®q¿³«Øªº²Ä¤G®y¿O¶ð¡A²Ä¤@®y¬°¥Ø¤æÀ¬¿O¶ð¡C

¡@

¤C¬üÀ¬¿O¶ð
¤C¬üÀ¬¿O¶ð¦ì©ó¼ê´ò¿¤¤C¬ü¶m¤C¬üÀ¬«n¨¤±V³»¡C¤C¬üÀ¬¦a³B¼ê´ò¸s®q³Ì«nºÝ¡A¬O¼ê´ò¤»¤Q¥|®y®qÀ¬¤¤ªº²Ä¤­¤j®q¡A¦P®É¤]¬O¼Ð°ª²Ä¤G°ªªº®qÀ¬¡A¬ù66¤½¤Ø¡A¶È¦¸©ó¿ßÀ¬¡A¦Û¥j§Y¬O¥xÆW®ü®lªº­n½Ä¡A¤]¬O¤j³°©~¥Á²¾©¹¥xÆWªº¤¤Ä~¯¸¡C

¤C¬üÀ¬Â¦W¡u¤jÀ¬¡v¡A¨ä§ï¦W¥Ñ¨Ó¡A¶Ç»¡¬O©ú´Âªì¦~­Ø±F¤J«I¥»®q®É¡A¦³¤C¦ì¤k¤l¦]¤£¥Ì¨ü°d¦Ó§ë¤«¦ÛºÉ¡A¶m¤H¶ñ¤«°µ¼X¥H¬°¬ö©À¡A¤£¤[¼X¤W³ºªø¥X¥u¶}ªá¤£µ²ªGªº¤C´Ê­»ªá¾ð¡A¶m¤H«w»{³o¬O¤C¦ì­s¯P¤k¤lªº¤Æ¨­¡A©ó¬O¥ß¸O¶ï¥Hªí¨ä¸`¡A¥Á°ê38¦~®q¦W«K¥H¡u¤C¬ü¡v¨ú¦Ó¥N¤§¡C

¤C¬üÀ¬¿O¶ð¤SºÙ¬°¡u«nº­¿O¶ð¡v¡A¬O¼ê´ò¸s®q³Ì«nºÝªº¿O¶ð¡A¤]¬O¼ê´ò«n¤è®ü°ì²î°¦ªº¯è¦æ«ü¼Ð¡C¶ð¨­¬°¥Õ¦â¡A¶ð°ª8.3¤½¤Ø¡A¬°¿ûµ¬²V¾®¤gºc³yª«¡A¬O¤é¥»¤H¦b¥xÆW¦a°Ï³Ì«á¿³«Øªº¤@®y¿O¶ð¡C

¥Ñ©ó³y«¬¬°ÅS¤Ñ¦¡¿O¶ð¡A¨C¦~9¦Ü12¤ë¦h­·©u¸`®É¡AÆQ«¯»Pªd¦Ç©¹©¹ÀHµÛ­·ÂЦí¿OÅ¢¥~ªº¬Á¼þ©Î¤J«I¨ä¤ºªº¤ô´¹¬Á¼þ¡A¿O¶ð¦u¶·¸g±`À¿«øºû­×¡A·¥¬°¨¯­W¡C

¡@